2021年5月20日,值此土中建交五十周年之际“北京土耳其文化中心-尤努斯·埃姆雷学院的开幕仪式暨“友谊之声”音乐会在北京保利剧院举行。开幕仪式现场,由尤努斯·埃姆雷学院主席塞若飞·阿泰诗先生、土耳其驻华大使埃明·约南阁下,中国文旅部副部长张旭阁下致辞,特此欢迎各位外交使团成员及来宾莅临现场。
(图:土耳其驻华大使埃明·约南阁下,中国文旅部副部长张旭等嘉宾)
此外,土耳其女中音歌唱家特鲁·依楚菊夫人、波兰钢琴演家卡塔知娜·伯列克女士、中国歌舞舞剧院女高音歌唱家周妙宸女士和钢琴演奏家范旭欣女士为此次开幕式音乐会带来了精彩演出。
(图:北京土耳其文化中心-尤努斯·埃姆雷学院开幕仪式)官员讲话,表达对土耳其文化中心开业的祝福之情
开幕式由努斯·埃姆雷学院学院主席塞若飞·阿泰诗先生的远程视频致辞为开篇,他首先代表尤努斯·埃姆雷学院,向各位来宾致以从土耳其到中国,从安卡拉到北京的远程热切问候。
(图:尤努斯·埃姆雷学院主席塞若飞·阿泰诗先生视频发言)
阿泰诗先生表示:“尽管过去的一年困难重重,但是努斯·埃姆雷学院院还是帮助了400多万人,并且在世界各地成立了新的土耳其文化中心。”他还表达了首个驻华土耳其文化中心 - 尤努斯·埃姆雷学院正式在北京朝阳区开幕的自豪之情,并希望尤努斯·埃姆雷学院可以为两国带来互利,促进两国对话以及土中关系进一步巩固升级。
(图:土耳其驻华大使埃明·约南阁下发言)
应邀出席开幕式音乐会的土耳其驻华大使埃明·约南阁下也发表了热情洋溢的致辞。埃明·约南阁下以土耳其诗人尤努斯·埃姆雷哲学理念的诗句作为致辞的开篇,欢迎了各位来宾。用尤努斯·埃姆雷的话说:“朋友的家就是心怀,我们是来交心的。”
他还指出:“土耳其总统府为了确保正确和有意识的使用土耳其语,决定将今年定为‘土耳其语年',并介绍了尤努斯·埃姆雷学院是以伟大诗人的名字命名,并自2009年开始在全球60个不同地区的土耳其文化中心介绍土耳其、土耳其的语言和历史,开展文化和艺术。
此外,埃明·约南阁下祝愿北京尤努斯·埃姆雷学院能够更好地在未来增加土耳其与其他国家的文化交流并增进国际友谊,并且对鼎力支持此次开幕仪式音乐会的中国文旅部全体官员以及此次参演的音乐家表示感谢。
(图:中国文旅部副部长张旭阁下发言)
接下来进行致辞的是中国文旅部副部长张旭阁下,张旭阁下代表中国文旅部表示非常高兴能够参与此次开幕式,并对北京土耳其文化中心-努斯·埃姆雷学院的开幕表达了热烈庆祝。表示随着中土关系不断发展,中土官方交流不断加强,且交流项目质量逐年提高的情况下。民间文化交流也在不断推进,两国的文化市场取得了很好的交流效应。张旭阁下表示北京土耳其文化中心-尤努斯·埃姆雷学院以后一定会成为两国交流的窗口,也是推动中土关系迈向更高水平的桥梁。
尤努斯·埃姆雷学院简介短片
开幕式接下来为各位来宾们播放了尤努斯·埃姆雷学院的简介短片,短片中介绍了尤努斯·埃姆雷学院的历史起源以及传播的文化精神。
土中文化之音,“友谊之声”
音乐带动此次活动进行到高潮部分,先是由土耳其女中音歌唱家特鲁·依楚菊夫人和波兰钢琴演奏卡塔知娜·伯列克女士共同演绎了极具土耳其民族特色的乐曲,乐章旋律优美绝伦。随后,三首中国旋律的演奏和乐曲在会场激荡起土中文化情感共鸣。
(图:土耳其女中音歌唱家特鲁·依楚菊夫人和波兰钢琴演奏卡塔知娜·伯列克女士表演)接下来,中国歌舞舞剧院女高音歌唱家周妙宸女士和钢琴演奏家范旭欣女士共同演绎的中国民俗歌曲《山歌好比春江水》、《茉莉花》、《一杯美酒》让全程观众沉浸在了乐曲所营造的美妙氛围中。最后特鲁·依楚菊夫人和塔知娜·伯列克女士的再次同台表演为这次开幕式音乐会完成了最后一节优美的乐章。
(图:中国歌舞舞剧院女高音歌唱家周妙宸女士和钢琴演奏家范旭欣女士表演)文章来源:《黄河之声》 网址: http://www.hhzszz.cn/zonghexinwen/2021/0522/1188.html